Oh, I see. Move data files I have control over and symbolically link to them as a space saving measure instead of fiddling with partitions.
I actually put everything of mine in the X partition, so RT and everything else isn’t on C if I can help it. No need for mounting or linking.