With the new development version it no longer resets things, so tags, styles and presets will be kept. That won’t be available for regular users until 2.2 is released though.
About purge_non_existing_images.sh, that only removes entries from darktable’s library, it doesn’t delete files on disk. So it should be safe to run in your case.