Captions sometimes saved in raw, sometimes not

[NoCharlyGaul]

Are these of any help? The Dublin Core description field in XMP is blank in the unsuccessful raw caption, but contains text in the successful raw caption.