Color spaces nightmares : gamut clipping, WTF ?

I checked the dictionaries but keep on stumbling on the meaning of “primaries”…

…and then I’m all lost… Maybe I shouldn’t read in a sleepless night?
Thanks for any help