(With DeepL):
Everything is explained in the manual:
https://docs.darktable.org/usermanual/4.2/es/module-reference/processing-modules/watermark/
For the case of watermark 1 and watermark 2 it is easy: having chosen simple-text (svg) you can write text in the text field and according to the manual up to a maximum of 63 characters.
For the cloud watermark case, you have to have some cloud image in principle is jpg. Then the manual says that with inkscape you can design them and convert them to svg.
Once you have the svg file you have, following the manual:
User-designed watermarks should be placed into the directory $HOME/.config/darktable/watermarks. Once in place, use the reload button update the list of available watermarks.
In the case of windows, the folder is:
C:\Program Files\darktable\share\darktable\watermarks
And there you have it. You have to put your cloud svg file instead of “Nubes1.svg”.
Cheers!
------spanish----------------------------------------
Todo está explicado en el manual:
https://docs.darktable.org/usermanual/4.2/es/module-reference/processing-modules/watermark/
Para el caso de marca de agua 1 y marca de agua 2 es fácil: habiendo elegido simple-text (svg) puedes escribir texto en el campo texto y según el manual hasta un máximo de 63 carácteres.
Para el caso de la marca de agua de la nube, tienes que tener alguna imagen de nubes en principio es jpg. Entonces el manual dice que con inkscape puedes diseñarlas y convertirlas en svg.
Una vez tienes el archivo svg tienes, siguiendo el manual:
Las marcas de agua diseñadas por el usuario deben colocarse en el directorio $HOME/.config/darktable/watermarks. Una vez en su lugar, use el botón de recarga para actualizar la lista de marcas de agua disponibles.
En el caso de windows, la carpeta es:
C:\Program Files\darktable\share\darktable\watermarks
Y ya lo tienes. Tienes que poner tu archivo svg de nubes en lugar de “Nubes1.svg”
Saludos!