copy & import lowercases path

Software darktable
1

At least with Windows 11 and darktable 3.8.1. Windows is case-aware but not case-sensitive so it doesn’t break any functionality but they are changed.

For example, if I specify this base directory and import job:

specification

…the import is successful but this path is created:

result

Note ‘Our-photos’ became ‘our-photos’ and ‘DT_import_test’ became ‘dt_import_test’. For this test I imported from and to a folder NTFS mounted from my NAS (not from an SD card, etc.). But that should make no difference.

Is there a setting I’ve overlooked?

Thanks!