Where does it not show up?
I am using Manjaro/KDE, I have just mounted a USB stick, and opened it with the file browser. Then I started darktable (3.0.0rc0+130) → import → image, selected the USB stick and picked an image to import. Works just fine.
Are you performing other steps?
Have fun!
Claes in Lund, Sweden