darktable 4.1 film roll not updating exterior drive

[bfthebassman (Bruce)]

For clarification I am on Windows 10. I meant darktable 4.4 upgraded to 4.41. My mistake.