Darktable can't see my displays

And if osx does the job, you certainly don’t want darktable to apply the correction a second time (that’s what display profiles are: corrections for deviations in colour reproduction by your display).