probably a config problem I’d try to delete (or move for eventual later restoration) gphoto and darktable config files then reboot the machine and try again. (~/.gphoto and ~/.config/darktable)
You can’t rule out that something with the usb controller of the computer itself went wrong but it’d be more likely coincidental as then eventuality of a software bug breaking some usb controller is to me very remote at best.