Most likely it’s tied to this (especially since changing the resolution largely fixes the problem). I can certainly upload strace logs here or to that bug report…which is preferred? The current version of GTK+ is 3.22.26 in sid, but I’m pretty sure (looking at the changelog) that there hasn’t been an update to libgtk-3-0 since November (and my old laptop died towards the end of January).