disabling version checks

[damonlynch]

Is the purpose of an NMU to work around maintainers who do not actively maintain their packages?