In G’MIC:
$ gmic raw:2n289977682xylb0eop1965l0m1.img,float32,1024,1024,1,3,45056 endian
I don’t really know what these points represent, so I cannot tell yet how to visualize them in 3D, but once the data has been read, it is always possible to do something with it 