Feedback wanted on proposed UI for dealing with daylight savings / time zone changes

Time correction (minutes).
If I understand correctly, is it necessary to adapt the program to the exif time of the files?
Sorry english (google translate)