garbled jpegs with 4.2.1 update

Ciao Stefano,

I do not know whether it will be a clue, or not,
but what version of darktable did you update from?

Have fun!
Claes in Lund, Sweden