Hi and welcome. Nobody will be able to clear you to use such a thing except your company’s lawyer. Nobody here is prepared to accept the liability in telling you “yes” or “no.”
An AI translation reads as: (so what are you specifically asking?)
Yes, you can use the program without any issues for all types of corporate production materials you mentioned (including broadcast transmissions, outdoor advertisements, domestic and international platforms, social media, and printed materials).
This is because a “free license for commercial use” includes usage by corporations (legal entities) for profit-making purposes. All the use cases you listed fall under standard commercial activities, so you can safely use it.
However, to prevent any potential copyright disputes in the future, please make sure to check the following three essential safety items.
Essential Checklist for Safe Usage
Prohibition of ‘Embedding’ and ‘Selling the Font Itself’
If the program you are referring to is a font (typeface), rendering it into an “image or video output” (such as subtitles or logos) is 100% safe.
However, embedding the font files themselves (ttf, otf) directly into a website or app system (embedding), or reselling the font file for money, is strictly prohibited under most free licenses.
Check for Specific Conditions (e.g., Attribution Requirements)
Some creators allow free commercial use but require you to “credit the source or program name” in the video description or credits. Please double-check if the usage policy mentions mandatory attribution.
Screenshot the License Page for Proof
License policies can change without prior notice depending on the developer’s decision.
It is highly recommended to take a full screenshot of the official license policy page and archive it internally. This will serve as proof that “commercial use was completely free at the time of production (July 2026).” Even if the policy changes later, the license active at the time of your download/production usually protects you.
In conclusion, transmitting or publishing your finished media on all the channels you specified—such as Hyundai Home Shopping, Hmall, Netflix, YouTube, and digital signage—falls strictly within the permitted scope of commercial use, so you may proceed with confidence.
To ensure absolute safety, I can double-check the fine print for any hidden restrictions. Could you provide the exact name of the program or share a copy of its official license terms?