@Krol Could you try to run the latest GIMP 2.10.10 AppImage, and install the latest G’MIC plugin following the instructions from here?
This is now the recommended method to use G’MIC with the GIMP AppImage.
Let me know how it goes, and I will be happy to help you further.