I have the same problem in dt 3.8. Is it now possible to filter the tags so that only the hierarchies are schown?