How do you keep track of your prints and print-ready files?

The ones I do will usually just contain the intended printer + paper combo in the filename (usually the printer will simply be a name of the print shop being used). So,

{filename}-adorama-kodakmetallic.jpg

If it’s a working file, I normally just make sure to revisit the profile + soft-proofing again before exporting a new copy.