Did you compile mypaint already as well? (I’d have to check the build process and see if it’s up to date and mentions this).