You get it by turning on:
Settings > Configure – digiKam > Views > (TAB) Icons > Show fullscreen overlay button