This lens has the “equisolid” projection. So you can get the original look back by changing “rectilinear” to “equisolid”. Even then, Darktable will correct the distortion to a perfect equisolid lens. If you don’t want this, additionally switch off distortion correction.
The unit of measurement of distance is metre.