'ello Claes,
what i did was import a tiff image and try to save it as i normally save a jpeg image to .xcf/ - not happening…but since i was told to use export to save, i went there first, typed in xcf in lieu of tiff, pushed export (and was promptly moved to the ‘save’ section …and tada, my tiff was saved as xcf 