Obtaining good colors from a film scan

Thanks a lot. Can you say a few words about how you arrived at the gimp curve? It seems to recreate the look fairly closely, although still seems more reddish than the lab scan. Sorry if this is a very newbie question ;).