Would Github be the place to make feature requests? If so is there a direct link the that area?
Yes: Issues · Beep6581/RawTherapee · GitHub