For Lab, yes you should convert sRGB to RGB first, as the transform expect linear RGB as input.
For other colorspaces, I’m not really sure. I’ve implemented the ‘classical’ formulas you can see everywhere,
and there often a lack of information about the fact the RGB they use are sRGB or linear RGB.
I’d be interested by a clear answer about that to be honest 