RPD + NAS (samba)

I have a window 10 computer in the studio linked to the switch for instant backup & a macbookpro used on location to tether the phase one camera. Clients are not confident with Linux. Capture one only works on win & osx. I don’t know well NFS too, I shall had to learn this protocol.