The translation to German actually results in sentences with fewer words:
Theunclippedprocessingprofileintroducedin RawTherapee5.6 allowsonetosaveanimageinawaywhichpreservesdataacrossthewholetonalrange,includingclippedshadowsandhighlightsthusallowingforstrongexposureadjustmentsanddynamicrangecompressionofthesavedfilewhileretainingdetailintheshadowsandhighlights.
Thismaybedesirednotonlyforscientificpurposesbutalsowhenthesavedimageisdestinedforfurthermanipulationandthefinalexposureisyetunknown suchascanbethecasewhenstitchingpanoramaswhichrequireexposureadjustmentssothatimagesseamlesslyblendintooneanother.
