I think “L*a*b* regions” rules them all 
Seriously, I agree that there is quite a bit of redundancy in there. This is true also for other parts of RT. But it’s difficult to clean up the tool palette without breaking backwards compatibility, which as I understand it is high on RT’s priorities (I mean, not breaking it of course).