I’d seen a video of facial motion tracking in Blender before but I forgot about it, and I just found it in one of my playlists: