It’s not available on all versions of windows.
You’ll have to copy the files instead of using symbolic links, I don’t know if sirilic can do it, maybe it’s in the options? @M27trogonondepomme
If the error is from siril, it should fallback to copy instead of making an error and stopping, in that case it’s a siril problem, not sirilic.