Hi,
We do not maintain the snap package. Since it’s a sandbox you could be missing some permissions, this is not the first issue report regarding this snap package and file permissions.
I recommend getting binaries from Releases · NatronGitHub/Natron · GitHub