Colour equaliser vs colour zones interface

Hello,
FYI, I’ve been working on an old idea; it works really well, but I’m still having a small issue with the mouse pointer when trying to draw a mask,

Greetings from the Luberon,
Christian