displaying photos correctly in apps without color management

The procedure I used to get the Windows Desktop to display normal colours on a wide gamut monitor:

  1. Convert the image to your monitor ICC/ICM profile
  2. Assign sRGB to the image.

It’s exactly the reverse of the procedure to get Windows screenshots to display properly everywhere else beside your monitor – take the screenshot file to an editor which allows first assigning your monitor profile to the file, and then converting it to sRGB.