EXIF data doesn't display on .CR3 files

This is a well-known issue that will be fixed only after version 5.9 is released. https://github.com/Beep6581/RawTherapee/issues/6248