Thanks I’ll rty again at home, maybe I did something wrong. which I didn’t notice yet.
Now I get it!
As the duscussion was about output into Gimp layers I thought pos was the position in the layer stack. So it’s no surprise that all my tries with 1, -1, 2, -2 etc… didn’t affect the layer position and weren’t really visible, because I couldn’t see the pixel shift.