No, that won’t work: As it’s a new collection it will start the scan all over. However I think there’s a (pretty well hidden) option to move a collection: Go to Settings>Configure digiKam>Collections and on the collection for the HD, click the button that looks like “refresh”, next to the delete button. It will first ask you what type and then for a path to the new collection location. I have never done this myself though.