Manual creation of UltraHDR images

Don’t have an HDR monitor, so no personal experience, but these two threads should help you with that: