From the image it looks like smears in different directions, seeding from bright loci. The brighter they are the later the set of directional smear is drawn. The interesting part is that in the goal image, the smears aren’t just single lines in every direction. They are parallel sets in 5 directions.
I don’t know if this observation helps in your planning. Hope it does.