As @Jacal said: RT 4.2.936 does not support the raw files from your camera.
You have to use a more recent version of rt (e.g. the one @gaaned92 linked in the Issue I mentioned above) to open your raw files in rt. Simple, isn’t it?
Ingo
@Jacal Thanks a lot for your help 