What about exporting a jpg file without the sidecar file?

[thusband]

Clear and concise answer. Many thanks!