There are several open issues about the progress bar, e.g.
https://github.com/Beep6581/RawTherapee/issues/808
Workaround: put the TIFFs to the queue instead of the raws.
Yes. Re-open the raw and you will find the history is gone and only the end result tool values are stored.