We had a similar issue a while back when Arch updated to a dev-version of lensfun, see for reference: In Arch Linux I noticed a problem with lensfun after upgrade - #6 by gaaned92
I assume your best bet would be to reach out to the package maintainer in Slack and make them move back to the official version.