Excuse me but I forgot: is there a way in darktable to split the image in two, before / after editing?
Yes, use the snapshot feature on the stack history module
I found it, thanks.