I’m experiencing crashing of DT when drawing mask or when adjusting that mask without any message. When I reopen DT the half of the history is even deleted like it never ever was before.
I don’t know which version I use, I’ve installed it last July, on Mac Monterey, RAW files from Nikon D700.
I defer to the more experienced users of DT here, but one possibility is that it may have something to do with openCL. Try disabling openCL in processing preferences and see if the crashes continue. If openCL is the problem than other more experienced users will guide you towards the correct solution.
I add a photo of the preferences, I’m not sure if the OpenCL is disabled this way but it was like this for me anyway, when downloaded DT I changed the default settings to this here, maybe this is the problem?