Who said the contrasts had to be treated? Let them shine 
Here is a fairly natural HDR rendition of the scene, using Darktable:
- In JPEG XL format: IMG_4181_HDR.jxl (958.3 KB)
- In AVIF format: IMG_4181_HDR.avif.zip (1.5 MB) (zipped because Discuss wouldnāt let me upload it otherwise)
And a manually tone-mapped SDR version (still a bit too flat to my tasteā¦)
My initial plan was to combine both versions into the new āUltraHDR JPEGā format (that interpolates between both images in order to produce the best rendition for a given display), but tooling isnāt quite there yet.
IMG_4181_HDR.CR3.xmp (11.5 KB)
IMG_4181_SDR.CR3.xmp (10.1 KB)