But I am having difficulties finding a “how to use the locallab feature” page.
What does it do and how do I use it ? It puts a highlight on a part of the image ?
First, my let me express my deep appreciation and thanks to the (unidentified) author of this translation as well as to the coders of the LocalLab version of RT. Undoubtedly a great deal of time and effort have been expended on this project.
Here comes the “BUT”: For average Joe user who is simply trying to use these tools to edit an image, the “translation” would be equally useful in Mandarin Chinese. Can I plead for a simple and straightforward explication of the LocalLab functionality for those of us who are not programmers.
I’m thinking about writing a synthesis of the rawpedia, which could, maybe be the first part of the rawpedia page.
I thought it would be better to start just making a “raw” (no pun intended) translation of Jacques documentation, to have the full information online, which is what I did. I think it’s always a good idea to respect the author’s ideas, and to have an idea of the thought process behind the tool.
On this basis, we can make a something more similar to a how-to, with more examples and screenshots. But English is not my mother tongue, and maybe such a basic user-oriented documentation would better written by a native speaker.