This does not happen with .cr3 files from my own camera or other .cr3 files.
Is this due to the alternative compression methods for this type of file, or is it a mistake on my part?
I think at one point he stated that Filmulator is pretty much feature complete, as far as his goals/requirements are concerned. He’s quite active on GitHub, but working on non-photo-related projects.