You need to create a good mix between hue, chromaticity and lightness to target what you want/need. Use the picker to get a feel where you need to be.
If there are other objects in the image that are also of the same colour but that do not need to be targeted you’re better of using the local adjustments tool 'cause it can set localized masks.
There are, however, 2 very powerful modules that can create multiple instances of the same tool:
Colour Toning with the Colour correction regions method. But this is limited to the 4 options that this method uses (saturation, slope,offset and power).
And then there is the Local Adjustments module. This one was basically created to do local adjustments and be able to do them multiple times. This module has a whole slew of tools it can use (it is basically a complete editor on and of its own).
Tone mapping can be done multiple times using Local Adjustments, applying colour can be done by both modules.
I was going to suggest L-a-b but you beat me to it! That’s a powerful tool in and of itself. Color toning using a mask is also a good suggestion, but I’ve found that the color adjustment tools can be somewhat limited. Either that or I’m not using it correctly.