Here is a prototype version of import_raw_through_ART_UI_g3.py.
It doesn’t use ART-cli and only use ART itself, so it may operate with ART flatpak version. However I didn’t test it with ART flatpak version, and you will need to adjust config.ini or other settings yourself.